Questa mappa, disegnata dal cartografo George Annand, è stata pubblicata nel 1934 per celebrare la seconda delle avventure di Byrd sulle coste dell’Antartide. La carta geo-pittorica mostra il continente ghiacciato attraverso una proiezione polare, con la punta del Sud America visibile nella parte superiore dell’immagine e con una porzione di Nuova Zelanda disegnata in basso a sinistra. Grandi aree sono etichettate come inesplorate, inaccessibili o “rivendicate”. Due grandi inserti mostrano riquadri, rispettivamente in alto a sinistra e in basso a destra, che descrivono in dettaglio la “Route of Expedition e Path of the Broadcast” e “The Bay of Whales”. In alto a destra il grande cartiglio del titolo, decorato con un cane da slitta, una rosa dei venti, pinguini e il ritratto di Richard Evelyn Byrd, spiega che questa seconda spedizione di Byrd è stata la prima a presentare trasmissioni radiofoniche dal vivo e in diretta. Una stazione radio della CBS infatti fu installata sulla nave del campo base e trasmise aggiornamenti settimanali a New York via Buenos Aires. Acclamato dalle principali autorità come un importante contributo alla scienza, questa produzione radiofonica fu realizzata grazie alla sponsorizzazione della General Foods, produttori di cereali.
Il contrammiraglio Richard E. Byrd è stato uno degli esploratori polari e aviatori più decorati della storia americana ricevendo anche la Medaglia d’Onore per aver servito gli Sati Uniti in due guerre mondiali. Nel corso della sua illustre carriera Byrd guidò sei diverse spedizioni in Antartide e nell’ultima missione nel 1955 stabilì la prima presenza militare permanente degli Stati Uniti nel continente.
